Politique de confidentialité

Introduction

1. Préambule

La protection de vos données est très importante pour nous. C’est pourquoi nous accordons une priorité particulière à la protection des données.
La présente déclaration de protection des données vous informe sur le type, l’étendue et la finalité du traitement des données à caractère personnel dans le cadre des fonctions de notre site Internet et des contenus qui y sont liés (ci-après dénommés conjointement « offre en ligne » ou « site Internet »). Cette politique de confidentialité s’applique quels que soient les domaines, les systèmes, les plateformes et les appareils (p. ex. ordinateur de bureau ou mobile) sur lesquels l’offre en ligne est exécutée.

2. Responsibilité

Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données, d’autres lois sur la protection des données en vigueur dans les États membres de l’Union européenne et d’autres dispositions relatives à la protection des données :

Corporate Warriors, LLC
2870 Rampart Cir
Clearwater, Florida 33761, USA
Téléphone : +1 (727) 238-7731
Courriel : fela@corporatewarriors.io

Le délégué à la protection des données désigné est Fela Kuhn-Pourque dont les coordonnées sont les suivantes :

Fela Kuhn-Pourque
2870 Rampart Cir
Clearwater, Florida 33761, USA
Téléphone: +1 (727) 238-7731
Courriel: fela@corporatewarriors.io

3. Définitions

Notre déclaration de protection des données est basée sur les termes utilisés par le donneur de directive et de règlement européen lors de la publication du règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être facile à lire et à comprendre, tant pour le public que pour nos clients et partenaires commerciaux.
Pour ce faire, nous souhaitons communiquer à l’avance les termes utilisés de manière transparente. Pour en savoir plus sur les termes utilisés, tels que « données à caractère personnel » ou leur « traitement », consultez l’article 4 du règlement général sur la protection des données (RGPD).

4. Informations générales sur le traitement des données

4.1. Champ d’application du traitement des données à caractère personnel

Nous ne collectons et n’utilisons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir un site web fonctionnel ainsi que nos contenus et services. La collecte et l’utilisation des données personnelles de nos utilisateurs n’ont lieu régulièrement qu’avec le consentement de l’utilisateur. Une exception s’applique dans les cas où le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons réelles et où le traitement des données est autorisé par la loi.

4.2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données à caractère personnel, l’art. 6 para. 1 lit. a Règlement européen sur la protection des données (GDPR) sert de base juridique.
Pour le traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique. Ceci s’applique également aux traitements nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l’art. 6 para. 1 lit. c GDPR sert de base juridique.
Si les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique exigent le traitement de données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre société ou d’un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l’emportent pas sur l’intérêt susmentionné, l’article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD sert de base juridique. 6 para. 1 lit. f GDPR sert de base juridique au traitement.

4.3. Effacement des données et durée de conservation

Les données personnelles de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation cesse d’être d’actualité. En outre, les données peuvent être conservées si le législateur européen ou national l’a prévu dans des règlements de l’UE, des lois ou d’autres dispositions auxquelles la personne responsable est soumise.
Les données sont également bloquées ou supprimées à l’expiration d’un délai de conservation prescrit par les normes susmentionnées, à moins qu’il ne soit nécessaire de les conserver pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat.

Cookies et autres technologies

5. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux

5.1. Description et portée du traitement des données

Chaque fois que vous visitez notre site web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l’ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées :

Informations sur le type et la version du navigateur utilisé
Le système d’exploitation de l’utilisateur
L’adresse IP de l’utilisateur
la date et l’heure de l’accès
les sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site web.

Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur. Les fichiers journaux contiennent des adresses IP ou d’autres données qui permettent d’associer un utilisateur. Cela peut être le cas, par exemple, si le lien vers le site web à partir duquel l’utilisateur accède au site web ou le lien vers le site web vers lequel l’utilisateur bascule contient des données à caractère personnel.
Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Les adresses IP de l’utilisateur ou d’autres données permettant d’attribuer les données à un utilisateur ne sont pas concernées. Ces données ne sont pas stockées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur. Les fichiers journaux ne contiennent pas d’adresses IP ni d’autres données permettant d’attribuer les données à un utilisateur.

5.2. Base juridique du traitement des données

La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR. (Stockage des adresses IP dans les fichiers journaux).
La base juridique de la conservation temporaire des données est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (stockage des adresses IP dans les fichiers journaux). 6 para. 1 lit. f GDPR. (pas de stockage des adresses IP dans les fichiers journaux).

5.3. Base juridique du traitement des données

Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la diffusion du site web sur l’ordinateur de l’utilisateur. Pour ce faire, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester stockée pendant toute la durée de la session.
Les données sont stockées dans des fichiers journaux afin de garantir la fonctionnalité du site web. En outre, les données nous permettent d’optimiser le site web et d’assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation des données à des fins de marketing n’a pas lieu dans ce contexte (stockage des adresses IP dans des fichiers journaux).
Notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f du RGPD.

5.4. Durée de conservation

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site web, c’est le cas lorsque la session correspondante a pris fin.
Si les données sont stockées dans des fichiers journaux, c’est le cas au plus tard après sept jours. Un stockage ultérieur est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou aliénées, de sorte qu’il n’est plus possible d’attribuer le client appelant (stockage des adresses IP dans les fichiers journaux).

5.5. Possibilité d’opposition et d’élimination

La collecte de données pour la mise à disposition du site web et l’enregistrement de données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au fonctionnement du site web. Par conséquent, l’utilisateur n’a pas la possibilité de s’y opposer.

6. Les cookies

Des informations sur l’utilisation des cookies sont disponibles dans notre Politique en matière de cookies.

7. Newsletter, marketing par courrier électronique et informations sur les produits

7.1. Description et portée du traitement des données

Sur la base de nos intérêts légitimes sur ce site web, nous offrons à nos utilisateurs la possibilité de s’abonner à une newsletter gratuite.
Nous n’envoyons des newsletter qu’avec le consentement du destinataire ou une autorisation légale. Lors de l’inscription à la newsletter, les données du masque de saisie nous sont transmises.
Lors de l’inscription, l’adresse électronique est requise. En outre, les données suivantes sont collectées lors de l’inscription :

Adresse IP de l’ordinateur appelant
Date et heure de l’inscription

Si le contenu d’une newsletter est spécifiquement décrit dans le cadre d’un enregistrement, il est déterminant pour le consentement des utilisateurs. En outre, nos newsletters contiennent des informations sur nos produits, nos offres, nos promotions et notre entreprise.
Au cours de la procédure d’inscription, votre consentement est obtenu pour le traitement des données et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données.
L’inscription à notre newsletter se fait selon une procédure dite de double consentement. Cela signifie qu’après l’inscription, vous recevrez un courriel vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse se connecter avec l’adresse électronique d’une autre personne. Les abonnements à la newsletter sont enregistrés afin de pouvoir prouver le processus d’enregistrement conformément aux exigences légales. Cela inclut le stockage de l’heure de connexion et de confirmation, ainsi que l’adresse IP. Les modifications apportées à vos données stockées chez le prestataire de services d’expédition sont également enregistrées.
Nous utilisons les services de HubSpot Inc, 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 USA, pour l’envoi de messages par courrier électronique. Notre intérêt légitime dans le traitement des données conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR réside également dans ces finalités. Vous trouverez ici de plus amples informations sur les dispositions relatives à la protection des données du prestataire de services d’expédition.
Dans le cadre du traitement des données pour l’envoi de newsletter, aucune donnée n’est transmise à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour l’envoi de la newsletter.

7.2. Analyse de l’utilisation du courrier électronique

Les newsletter contiennent ce que l’on appelle une « balise web », c’est-à-dire un fichier de la taille d’un pixel qui est récupéré sur le serveur du service d’expédition lorsque la newsletter est ouverte. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l’heure de la récupération sont initialement collectées. Ces informations sont utilisées pour améliorer techniquement les services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture sur la base de leurs lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l’aide de l’adresse IP) ou de leurs heures d’accès. Les enquêtes statistiques visent également à déterminer si les newsletters sont ouverts, à quel moment ils le sont et quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux différents destinataires des newsletters. Cependant, nous n’avons pas l’intention, pas plus que le prestataire de services d’expédition, d’observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent bien plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à ces derniers ou à envoyer des contenus différents en fonction des intérêts de nos utilisateurs (suivi de la newsletter).

7.3. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données après l’inscription de l’utilisateur à la newsletter est l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR (envoi de la newsletter sur la base de l’inscription de l’utilisateur sur le site web) avec le consentement de l’utilisateur.
La base juridique pour l’envoi de la newsletter suite à la vente de biens ou de services est l’article 7, paragraphe 3, de l’UWG (envoi de la newsletter suite à la vente de biens ou de services). 3 UWG (envoi de la newsletter en raison de la vente de biens ou de services).
La base juridique pour les enquêtes et analyses statistiques est l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR (suivi du newsletter).

7.4. Finalité du traitement des données

Pour s’abonner à la newsletter, il suffit de saisir son adresse électronique. La collecte de l’adresse électronique de l’utilisateur sert à l’envoi de la newsletter. En option, nous vous demandons d’indiquer un nom dans la newsletter afin de vous adresser personnellement à nous.
La collecte d’autres données personnelles dans le cadre de la procédure d’inscription sert à empêcher l’utilisation abusive des services ou de l’adresse électronique utilisée (envoi de la newsletter en raison de l’inscription de l’utilisateur sur le site web).
Les enquêtes statistiques ont pour but d’utiliser un système de newsletter convivial et sûr qui sert nos intérêts commerciaux et répond aux attentes des utilisateurs (envoi de la newsletter sur la base de l’inscription de l’utilisateur sur le site web).

7.5. Durée de conservation

Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. L’adresse électronique de l’utilisateur sera donc conservée aussi longtemps que l’abonnement à la newsletter sera actif.

7.6. Possibilité d’opposition et d’élimination

L’abonnement a la newsletter peut être annulé à tout moment par l’utilisateur concerné. Un lien correspondant figure à cet effet dans chaque newsletter.
Cela permet également de révoquer le consentement à l’enregistrement des données personnelles collectées lors de la procédure d’inscription (envoi de la newsletter sur la base de l’inscription de l’utilisateur sur le site web).
Dans le même temps, votre consentement aux analyses statistiques expire. Une annulation séparée de l’envoi par le prestataire de services d’envoi ou de l’évaluation statistique n’est malheureusement pas possible (suivi de la newsletter).
Si l’utilisateur s’est seulement abonné à la newsletter et qu’il a résilié son abonnement, ses données personnelles seront supprimées.

8. Formulaire de contact, contact par courrier électronique et chat en direct

8.1. Description et portée du traitement des données

8.1.1. Formulaire de contact

Sur la base de nos intérêts légitimes, nous utilisons un formulaire de contact sur ce site web, qui peut être utilisé pour un contact électronique. Si un utilisateur fait usage de cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous seront transmises et stockées. Au moment de l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées :

l’adresse électronique de l’utilisateur
le nom et le prénom de l’utilisateur
l’adresse IP de l’utilisateur
la date et l’heure de l’enregistrement.

Votre consentement est obtenu pour le traitement des données dans le cadre du processus d’envoi et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données.

8.1.2. Contact par courrier électronique

Vous pouvez également nous contacter par l’intermédiaire de l’adresse électronique fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises par courrier électronique seront stockées.
Dans ce contexte, les données ne sont pas transmises à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

8.2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données est l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR si l’utilisateur a donné son consentement.
La base juridique du traitement des données transmises dans le cadre de l’envoi d’un courrier électronique est l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Si le contact par courrier électronique vise à la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. 6 exp. 1 lit. b GDPR.
L’utilisation du fournisseur de services HubSpot est basée sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

8.3. Objet du traitement des données

Le traitement des données à caractère personnel du masque de saisie sert exclusivement au traitement de la prise de contact et, dans le cas d’une prise de contact par courrier électronique, il s’agit également de l’intérêt légitime nécessaire au traitement des données.
Les autres données à caractère personnel traitées au cours de la procédure d’envoi servent à empêcher l’utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

8.4. Durée de conservation

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Pour les données personnelles provenant du masque de saisie du formulaire de contact et celles qui ont été envoyées par courrier électronique, c’est le cas lorsque la conversation avec l’utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsque l’on peut déduire des circonstances que les faits en question ont été définitivement clarifiés.
Les données personnelles supplémentaires collectées au cours du processus d’envoi seront supprimées au plus tard après une période de sept jours.

8.5. Possibilité d’opposition et d’élimination

L’utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel. Si l’utilisateur nous contacte par courrier électronique, il peut s’opposer à tout moment au stockage de ses données personnelles. Dans ce cas, la conversation ne peut être poursuivie.
L’utilisateur peut exprimer la révocation de son consentement et l’opposition au stockage dans la conversation écrite. Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées dans le cadre de la prise de contact avec nous seront supprimées.

9. Google Analytics

9.1 Description et étendue du traitement des données

ur la base de nos intérêts légitimes, nous utilisons le service d’analyse web Google Analytics de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (« Google »). Ce service est utilisé pour analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs.
Google utilise des cookies. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de l’offre en ligne par les utilisateurs sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.
La mise en place du cookie permet à Google d’analyser l’utilisation de notre site Internet. A chaque appel de l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le responsable du traitement et sur lequel un composant Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Google Analytics correspondant à transmettre des données à Google à des fins d’analyse en ligne. Dans le cadre de ce processus technique, Google prend connaissance de données personnelles, telles que l’adresse IP de la personne concernée, ce qui lui permet notamment de déterminer l’origine des visiteurs et des clics et d’établir ensuite des rapports de commission.

Les cookies sont utilisés pour stocker des informations personnelles, telles que le temps d’accès, le lieu d’où provient l’accès et la fréquence des visites de notre site Web par la personne concernée. Lors de chaque visite sur notre site Internet, ces données personnelles, y compris l’adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d’Amérique. Google est susceptible de communiquer à des tiers les données personnelles collectées dans le cadre du processus technique.
Lors de l’accès à certaines pages de notre site Internet, les données suivantes sont enregistrées :

Deux octets de l’adresse IP du système de l’utilisateur appelant le serveur.
Le site web consulté
Le site web à partir duquel l’utilisateur a accédé au site web consulté (referrer)
Les sous-pages auxquelles l’utilisateur a accédé à partir du site web consulté
Durée du séjour sur le site web
La fréquence des visites sur le site web

Google a accepté les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour le transfert de données personnelles vers des pays tiers, garantissant ainsi le respect de la législation européenne en matière de protection des données.
Google utilisera ces informations en notre nom pour évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, pour établir des rapports sur les activités de cette offre en ligne et pour nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Des profils d’utilisateurs pseudonymes peuvent être créés à partir des données traitées.

L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.
Nous utilisons Google Analytics pour afficher les annonces placées par Google et ses partenaires dans le cadre des services publicitaires uniquement aux utilisateurs qui ont également manifesté un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent certaines caractéristiques (par exemple, des intérêts pour certains sujets ou produits déterminés par les pages Web visitées) que nous transmettons à Google (ce que l’on appelle le « remarketing » ou « Google Analytics Audiences »). À l’aide des audiences de remarketing, nous souhaitons également nous assurer que nos publicités correspondent à l’intérêt potentiel des utilisateurs et ne sont pas gênantes (services de remarketing de Google).
Nous utilisons Google Analytics uniquement lorsque l’anonymisation de l’IP est activée. Cela signifie que Google réduit l’adresse IP des utilisateurs dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

9.2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

9.3. Finalité du traitement des données

Le traitement des données personnelles des utilisateurs nous permet d’analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs. L’évaluation des données obtenues nous permet de compiler des informations sur l’utilisation des différents composants de notre site web. Cela nous aide à améliorer en permanence notre site web et sa convivialité. À ces fins, il est également dans notre intérêt légitime de traiter les données conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
En anonymisant l’adresse IP, l’intérêt des utilisateurs à protéger leurs données personnelles est suffisamment pris en compte.

9.4. Durée de conservation

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à nos fins d’enregistrement. Dans notre cas, c’est le cas après 14 mois.

9.5. Possibilité d’opposition et d’élimination

Les cookies sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur et transmis par l’utilisateur à notre site et à Google. Par conséquent, en tant qu’utilisateur, vous avez également un contrôle total sur l’utilisation des cookies. Vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cela peut également se faire automatiquement. Si les cookies sont désactivés sur notre site web, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions du site web dans leur intégralité.
L’utilisateur peut empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant son navigateur en conséquence ; l’utilisateur peut également empêcher Google de collecter les données générées par les cookies et relatives à l’utilisation de l’offre en ligne ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Ce plug-in de navigateur informe Google Analytics via JavaScript qu’aucune donnée et information sur les visites de sites web ne peut être transmise à Google Analytics. L’installation du plugin de navigateur est considérée comme une contradiction par Google. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller le module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire du navigateur est désinstallé ou désactivé par la personne concernée ou une autre personne sous son contrôle, il est possible de réinstaller ou de réactiver le module complémentaire du navigateur.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les réglages possibles et les objections sur les sites Internet de Google : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners (« Utilisation des données par Google lors de l’utilisation de sites Internet ou d’applications de nos partenaires »), https://google.com/policies/technologies/ads (« Utilisation des données à des fins publicitaires »), https://google.de/settings/ads (« Gérer les informations que Google utilise pour vous présenter de la publicité »).

10. Google Fonts

10.1. Description et portée du traitement des données

Description et portée du traitement des données
Google Fonts est un annuaire intuitif et robuste de polices de caractères open source pour le web. Grâce à un catalogue complet, la typographie peut être intégrée de manière transparente dans n’importe quel projet de conception.
Le service est utilisé pour l’intégration de polices (polices web) sur nos pages Internet. L’intégration des polices Google s’effectue par un appel au serveur de Google, régulièrement par l’intermédiaire de l’URL https://fonts.google.com. Les polices proviennent de différents créateurs et sont open source.
Lorsque les utilisateurs accèdent à notre offre en ligne, une requête est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est stockée et traitée.
Techniquement, les polices de caractères intégrées à notre site web sont stockées sur un serveur de Google et chargées à partir de celui-ci lors de l’accès à la page. En utilisant les polices de Google, les serveurs de Google envoient des fichiers appropriés à chaque utilisateur, en fonction des technologies prises en charge par le navigateur de l’utilisateur.
Google a accepté les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour le transfert de données personnelles vers des pays tiers, garantissant ainsi le respect de la législation européenne en matière de protection des données.

La connexion à Google Fonts n’est pas authentifiée. Lorsque vous visitez notre site web, aucun cookie ni aucune information de connexion n’est envoyé à Google via le service Google Fonts. Les demandes correspondantes adressées aux serveurs du service Google Fonts sont envoyées à des domaines spécifiques tels que fonts.googleapis.com ou fonts.gstatic.com, de sorte que les demandes de polices sont généralement distinctes des informations de connexion, qui peuvent par ailleurs être envoyées à des domaines Google, tels que google.com ou google.de, et authentifiées.
Google Fonts enregistre les demandes de fichiers CSS et de polices. Google attribue des chiffres d’utilisation agrégés à des fins statistiques sur la popularité des familles de polices et publie ces résultats sur une page d’analyse (https://fonts.google.com/analytics).
Pour plus d’informations sur le service Google Fonts, voir https://developers.google.com/fonts/faq.

10.2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

10.3. Finalité du traitement des données

Le traitement des données est effectué dans l’intérêt de l’analyse, de l’optimisation et de l’exploitation économique de l’offre en ligne afin d’intégrer des offres de contenus ou de services de fournisseurs tiers ou leurs contenus et services.
Nous utilisons Google Fonts pour rendre notre site Internet indépendant des polices installées par l’utilisateur, appelées polices système, et pour garantir une image d’affichage cohérente sur différents systèmes.
L’objectif et l’étendue de la collecte des données ainsi que le traitement et l’utilisation ultérieurs des données par Google sont décrits dans la déclaration de protection des données de Google à l’adresse https://policies.google.com/privacy?hl=en.

10.4. Durée de conservation

Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires à nos fins d’enregistrement.

10.5. Possibilité d’opposition et de suppression

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition sur les sites Internet de Google https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners (« Utilisation des données par Google lors de l’utilisation de sites Internet ou d’applications de nos partenaires »), https://google.com/policies/technologies/ads (« Utilisation des données à des fins publicitaires »), https://google.de/settings/ads (« Gestion des informations utilisées par Google pour vous présenter de la publicité »).

Vos droits

Si des données à caractère personnel sont traitées par vous, vous êtes concerné au sens du GDPR et vous disposez des droits suivants à l’égard du responsable :

11. Droit à l’information

ous pouvez demander au responsable de vous confirmer si des données à caractère personnel vous concernant seront traitées par nos soins.
Si un tel traitement a eu lieu, vous pouvez demander les informations suivantes au responsable :

les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées ;
les catégories de données à caractère personnel traitées
les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou sont encore communiquées ;
la durée prévue de conservation des données à caractère personnel vous concernant ou, si une information spécifique n’est pas possible, les critères permettant de déterminer la durée de conservation ;
l’existence d’un droit à la rectification ou à l’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit d’opposition à ce traitement ;
l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ;
toute information disponible sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris la qualification conformément à l’art. 22 para. 1 et 4 du GDPR et – au moins dans ces cas – des informations significatives sur la logique impliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés de ce traitement pour la personne concernée.

Vous avez le droit de demander à savoir si les données à caractère personnel vous concernant sont transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l’art. 46 GDPR en rapport avec la transmission.

12. Droit de rectification

Vous disposez d’un droit de rectification et/ou de complément à l’égard du responsable si les données à caractère personnel traitées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes. Le responsable est tenu de procéder à la rectification dans les meilleurs délais.

13. Droit à la limitation du traitement

Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant :

si vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel vous concernant pendant une période permettant au responsable de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel ;
le traitement est illicite et vous refusez d’effacer les données à caractère personnel et demandez plutôt que l’utilisation des données à caractère personnel soit limitée ;
le responsable n’a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou
si vous avez déposé une objection au traitement conformément à l’art. 21 para. 1 GDPR et qu’il n’a pas encore été déterminé si les raisons légitimes de la personne responsable l’emportent sur vos raisons.

Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent être traitées – à l’exception de leur conservation – qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour des raisons d’intérêt public important de l’Union ou d’un État membre.
Si la restriction du traitement a été limitée conformément aux conditions susmentionnées, vous en serez informé par la personne responsable avant que la restriction ne soit levée.

14. Droit à l’effacement

Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer sans délai les données à caractère personnel vous concernant et le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données sans délai si l’une des raisons suivantes s’applique :

Les données à caractère personnel vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière.
Vous révoquez votre consentement, sur lequel le traitement était fondé conformément à l’art. 6 para. 1 lit. a ou à l’art. 9 para. 2 lit. a GDPR, et il n’y a pas d’autre base légale pour le traitement.
vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, point a), et à l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD. 21 para. 1 GDPR et qu’il n’existe pas de motifs légitimes impérieux pour le traitement, ou vous déposez une objection contre le traitement conformément à l’Art. 21, paragraphe 2, du RGPD.
Les données à caractère personnel vous concernant ont été traitées de manière illicite.
L’effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou du droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.
Les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’art. 8 para. 1 GDPR.

15. Information des tiers

Si le responsable du traitement a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et qu’il est tenu de les effacer en vertu de l’art. 17 al. 1 GDPR, il prend les mesures appropriées, y compris les mesures techniques, en tenant compte de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les sous-traitants qui traitent les données à caractère personnel que vous, en tant que personne concernée, avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données à caractère personnel ou des copies ou réplications de ces données à caractère personnel.

16. Exceptions

Le droit d’annulation n’existe pas dans la mesure où le traitement est nécessaire

pour exercer la liberté d’expression et d’information
pour l’exécution d’une obligation légale requise pour le traitement en vertu du droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis ou pour l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique conférée au responsable du traitement ;
pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l’art. 9 para. 2 lit. h et i et Art. 9 para. 3 GDPR ;
à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’art. 89 para. 1 GDPR, dans la mesure où la loi visée au point a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

17. Droit à l’information

Si vous avez exercé votre droit à la rectification, à l’effacement ou à la limitation du traitement, le responsable du traitement est tenu d’informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées de cette rectification ou de cet effacement des données ou de la limitation du traitement, à moins que cela ne s’avère impossible ou n’implique un effort disproportionné.
La personne responsable a le droit d’être informée de ces destinataires.

18. Droit à la transférabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous avez fournies au responsable dans un format structuré, commun et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans que le responsable à qui les données à caractère personnel ont été fournies y fasse obstacle, à condition que

le traitement est fondé sur le consentement conformément à l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR ou Art. 9 para. 2 lit. a GDPR ou sur un contrat conformément à l’Art. 6 para. 1 lit. b GDPR et
le traitement est effectué à l’aide de méthodes automatisées.

Dans l’exercice de ce droit, vous avez également le droit de demander que les données à caractère personnel vous concernant soient transférées directement d’un responsable du traitement à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d’autres personnes ne doivent pas en être affectés.
Le droit à la transférabilité ne s’applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou dans l’exercice de l’autorité publique conférée au responsable

19. Droit d’opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD ; ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.
Le responsable ne traite plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu’il ne justifie de motifs impérieux et dignes de protection pour le traitement, qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.
Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins de publicité ; ceci s’applique également au profilage, dans la mesure où il est associé à ce marketing direct.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
Vous avez la possibilité d’exercer votre droit d’opposition dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques, nonobstant la directive 2002/58/CE.

20. Droit de révoquer la déclaration de consentement en matière de protection des données

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation.

21. écision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé – y compris le profilage – qui produise des effets juridiques à votre encontre ou qui vous porte atteinte de manière significative de façon similaire. Ce droit ne s’applique pas si la décision

est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous et la personne responsable,
est admissible en vertu du droit de l’Union ou des États membres dont relève la personne responsable et que ce droit contient des mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits, libertés et intérêts légitimes, ou
avec votre consentement exprès.

Toutefois, ces décisions ne peuvent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel, conformément à l’article 9, paragraphe 1, de la directive sur la protection des données. 9 para. 1 GDPR, à moins que l’Art. 9 para. 2 lit. a ou g GDPR s’applique et que des mesures appropriées ont été prises pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes.
Dans les cas visés aux paragraphes 1 et 3, le responsable prend des mesures raisonnables pour sauvegarder vos droits, libertés et intérêts légitimes, y compris au moins le droit d’obtenir l’intervention d’une personne par le responsable, d’exposer sa propre position et de contester la décision.

22. Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de saisir une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où vous résidez, travaillez ou soupçonnez une infraction, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est contraire au GDPR.
L’autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l’état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d’un recours juridictionnel en vertu de l’article 78 du GDPR.